Quelques règles à suivre

• Les roues et les poignées du bac doivent être du côté de votre résidence et le devant vers la rue.
• Toutes les matières recyclables doivent se retrouver dans le bac et non à côté.
• Toute matière se trouvant à côté du bac ne sera pas ramassée.
• Le couvercle du bac doit être bien fermé.
• Le bac doit se trouver à proximité de la rue, sur le terrain, sans gêner la circulation sur la rue, la piste cyclable ou le trottoir.
• Le bac doit être déposé le matin avant 7 h, ou après 19 h la veille.
• Les bacs mal positionnés ne sont pas vidés.
• L’hiver, ne placez jamais le bac roulant derrière un banc de neige. Il doit être facilement visible et accessible pour l’opérateur. Il fait tempête? Si vous le pouvez, reportez la sortie de votre bac à la prochaine collecte. Sinon, placez-le en bordure de la rue le matin de la collecte, avant 7 h, pour ne pas nuire aux opérations de déneigement de nuit.

Avant de jeter vos résidus, 3 questions à se poser :

• Ça se mange ou c’est une partie de quelque chose qui se mange?
• C’est du papier ou du carton souillé par des aliments?
• C’est un résidu de jardin (à l’exception des feuilles)?

Si la réponse est « oui » à l’une de ces questions : c’est une matière à mettre au bac brun.

Prenez note que si la collecte ne peut être complétée dans la journée, elle se poursuit le lendemain. 

Quelques règles à suivre

• Les roues et les poignées du bac doivent être du côté de votre résidence et le devant vers la rue.
• Toutes les matières organiques doivent se retrouver dans le bac et non à côté. Toute matière se trouvant à côté du bac ne sera pas ramassée.
• Le couvercle du bac doit être bien fermé.
• Le bac doit se trouver à proximité de la rue, sur le terrain, sans gêner la circulation sur la rue, la piste cyclable ou le trottoir.
• Le bac doit être déposé le mardi avant 7 h, ou après 19 h la veille.

Les bacs mal positionnés ne seront pas vidés.

La collecte des ordures (aussi appelées déchets, vidanges ou matières résiduelles) est effectuée le mercredi. 

(Pour les gros rebuts, veuillez vous référer à la page de la collecte des encombrants)

Matières non acceptées

Les matières suivantes ne sont pas acceptées dans la collecte des ordures :

• Les matières visées par une autre collecte municipale (matières recyclables, matières organiques et feuilles et petites branches) ;
• Les débris de construction, rénovation et démolition : apportez-les à l’écocentre ;
• Les cartons : mettez-les dans votre bac de recyclage ou apportez-les à l’écocentre ;
• Les branches : mettez-les avec la collecte des feuilles et petites branches (branches d’un diamètre inférieur à 10 cm) ou la collecte des branches (printemps et automne). Vous pouvez aussi les apporter aux écocentres;
• Les résidus domestiques dangereux (RDD) tels peintures, huiles usées, piles rechargeables et non rechargeables, solvants, pesticides et huiles de cuisson : apportez-les à l’écocentre ;
• Les pneus : apportez-les à votre garage ou à l’écocentre ;
• Les piles rechargeables et non rechargeables : des collecteurs dédiés spécifiquement à la récupération des piles et des cellulaires sont mis à la disposition des citoyens dans les édifices municipaux. Les grosses piles des outils sans fil, par exemple, doivent être apportées à l’écocentre ;
• Les téléviseurs et ordinateurs et leurs composantes : apportez-les à l’écocentre ;
• Les appareils « froids » (contenant des halocarbures) tel que réfrigérateur, congélateur, climatiseur, déshumidificateur, pompe à chaleur et refroidisseur d’eau : vous pouvez les apporter à l’écocentre ou appeler aux Travaux publics pour les faire collecter.

Voici l'horaire pour la Fête des Neiges:

...

Avant de jeter vos résidus, 3 questions à se poser :

• Ça se mange ou c’est une partie de quelque chose qui se mange?
• C’est du papier ou du carton souillé par des aliments?
• C’est un résidu de jardin (à l’exception des feuilles)?

Si la réponse est « oui » à l’une de ces questions : c’est une matière à mettre au bac brun.

Prenez note que si la collecte ne peut être complétée dans la journée, elle se poursuit le lendemain. 

Quelques règles à suivre

• Les roues et les poignées du bac doivent être du côté de votre résidence et le devant vers la rue.
• Toutes les matières organiques doivent se retrouver dans le bac et non à côté. Toute matière se trouvant à côté du bac ne sera pas ramassée.
• Le couvercle du bac doit être bien fermé.
• Le bac doit se trouver à proximité de la rue, sur le terrain, sans gêner la circulation sur la rue, la piste cyclable ou le trottoir.
• Le bac doit être déposé le mardi avant 7 h, ou après 19 h la veille.

Les bacs mal positionnés ne seront pas vidés.

Avant de jeter vos résidus, 3 questions à se poser :

• Ça se mange ou c’est une partie de quelque chose qui se mange?
• C’est du papier ou du carton souillé par des aliments?
• C’est un résidu de jardin (à l’exception des feuilles)?

Si la réponse est « oui » à l’une de ces questions : c’est une matière à mettre au bac brun.

Prenez note que si la collecte ne peut être complétée dans la journée, elle se poursuit le lendemain. 

Quelques règles à suivre

• Les roues et les poignées du bac doivent être du côté de votre résidence et le devant vers la rue.
• Toutes les matières organiques doivent se retrouver dans le bac et non à côté. Toute matière se trouvant à côté du bac ne sera pas ramassée.
• Le couvercle du bac doit être bien fermé.
• Le bac doit se trouver à proximité de la rue, sur le terrain, sans gêner la circulation sur la rue, la piste cyclable ou le trottoir.
• Le bac doit être déposé le mardi avant 7 h, ou après 19 h la veille.

Les bacs mal positionnés ne seront pas vidés.